Analysing Deep Reinforcement Learning Agents Trained with Domain Randomisation