Psychological Concept Neurons: Can Neural Control Bias Probing and Shift Generation in LLMs?